サイトアイコン cocone engineering

~第2回 Cocone Engineering #Korea AI ハッカソン~

「Beyond Copilot」で見えた、AIと共に働く開発文化のリアル 韓国拠点で第2回「AI Hackathon」を開催しました!

こんにちは、AI EvangelistのCです。

Cocone Engineering(以下、CE)では、エンジニアの技術力向上と新しい価値創造を目的として、定期的にハッカソンを開催しています。 今回は、2026年2月24日〜26日にかけて韓国拠点(ソウル・釜山)のエンジニアを対象に開催された第2回「AI Hackathon」の様子をレポートします!

📌 TL;DR(この記事の要約)

  • 韓国拠点で「実用性×技術的挑戦」をテーマに第2回AIハッカソンを開催
  • 今回のキーワードは「Beyond Copilot ─ AIエージェントと共に働く開発文化」
  • 日常の不便をChrome拡張で解決し、AI検証まで徹底したチームが優勝
  • AIで物理サーバーの技術的壁を突破した挑戦や、クリップボード自動翻訳ツールも受賞
  • 8チームが参加し、リアルタイム通訳アプリからマイクロ言語学習まで多彩なプロジェクトが登場

イベント概要

第1回ハッカソンのフィードバックを活かし、今回は開発期間を拡大。事前準備期間を含む3日間構成で、より完成度の高い成果物を目指しました。 テーマは「Beyond Copilot: AIエージェントと共に働く開発文化」。単なるAIツールの補助的利用を超え、AIエージェントに複雑なタスクを委任し、開発プロセスそのものを変える取り組みが求められました。


注目トレンド:「Beyond Copilot」の実践

今回のハッカソンで特に印象的だったのは、参加した社員がAIを単なるコード補完ツールではなく、「問題解決のパートナー」として活用していた点です。

  1. 日常の不便からプロダクトへ: 自分自身が感じた小さな課題をAIと共に解決し、実際に配布可能なレベルまで完成させるアプローチ。
  2. AIで技術的障壁を突破: これまで実装が困難だった領域に、AIの力を借りて挑戦し、知識の拡張へとつなげるアプローチ。
  3. 業務ワークフローへの即時統合: 翻訳・要約・タスク管理など、日常業務の摩擦をAIで滑らかに解消するアプローチ。


ここからは、見事受賞に輝いた3つのチームのプロダクトをご紹介します。

多くのチームが、Copilotの「補助」にとどまらず、AIエージェントと協働して開発のあり方そのものを再定義しようとしていました。

🏆 受賞作品紹介

🥉 P2 Global チーム:『AI クリップボードマネージャー』

〜ショートカットひとつで、翻訳・要約・解説を自動化〜

コピーしたテキストをショートカットキーひとつでAIが自動翻訳・要約・解説し、結果を再びクリップボードへ入力するワークフローを構築しました。

🥈 AI チーム:『落ちるリンゴ(3Dマルチ物理サーバー)』

〜AIで長年の技術的課題を突破、知識の拡張へ〜

サーバーとクライアントが共通の物理ロジックを共有する構造で、サーバー権限方式の物理エンジンを実装。チート防止はもちろん、PvP・建造物の崩壊など高次元の3Dインタラクションコンテンツをプロジェクト全体へ拡張可能にする試みを見せました。

🥇 NOVA チーム:『Google Slides Tool(Chrome拡張)』

〜日常の不便から生まれた、マーケット配布可能レベルの実用ツール〜

Google Slides内でリンクの移動履歴を追跡し、リンク閲覧時に「戻る」機能を提供するとともに、操作ミスによるページ離脱を防ぐChrome拡張機能を開発しました。

ほかにもユニークなアイデアが続々!

受賞チーム以外にも、多様な課題解決のアプローチが見られました。

まとめと今後の展望

今回の第2回「AI Hackathon」は、単なるイベントとして終わるのではなく、AIと共に働く開発文化がCE全体に定着のきっかけとなるよう設計されました。

第1回のテーマ「Vibe CodingとAIエージェントへのタスク委任」から一歩進み、今回は「Beyond Copilot」をキーワードに、AIを補助ツールとしてではなく開発パートナーとして活用する姿勢が多くのチームに見られました。

参加した社員が自ら課題を定義し、AIによって実験のスピードを上げ、成果物を共有したプロセスそのものが、組織の学習資産として蓄積されています。


Cocone Engineeringでは、今後も国境や拠点を越えた技術交流を活発に行い、楽しみながらサービスと開発環境を進化させ続けていきます。

モバイルバージョンを終了