코코네에서는 엔지니어들이 직접 기획하고 제작하는 사내보 ‘Monthly Letter’ 를 매월 발행하고 있습니다.
Monthly Letter는 신입사원 소개, 각 프로젝트의 진행 상황, 지사의 소식, 배움으로 이어지는 기술 정보까지 폭넓게 다루며, 엔지니어 간의 상호 이해와 기술력 향상을 촉진하는 “엔지니어 퍼스트 정보 플랫폼”으로 활용되고 있습니다.
이번에는 이 사내보를 편집장으로서 이끌고 있는 신입 1년 차 O 씨와 Y 씨에게 제작 뒷이야기와 매력에 대해 들어보았습니다.
ー 먼저, 간단히 자기소개를 부탁드립니다!
Y 씨(오른쪽):2025년 입사 【입사 계기】학생 시절부터 정말 좋아했던 포켓코로 개발에 참여할 수 있다는 점과, 회사의 분위기, 그리고 직원분들의 인품에 매료되어 입사하게 되었습니다.
O 씨(왼쪽):2025년 입사 【입사 계기】원래 포켓코로와 리블리 아일랜드의 팬이었는데, ‘감성을 형상화하고, 감성을 가깝게’라는 회사의 이념에 깊이 공감했습니다. 전형 과정에서 직원분들의 따뜻함과 매력을 느꼈고, 그것이 입사를 결정한 결정적인 계기가 되었습니다.
ー Monthly Letter는 어떤 내용인가요?
O 씨:신입사원 소개, 프로젝트 진행 상황, 각 거점의 소식, 사내 기술 기사 등을 매월 공개하고 있습니다. LT 대회나 AI 해커톤 등 사내 활동을 파악하거나, 과거 발표 자료를 되돌아볼 수 있도록 하여, 기술력 향상과 거점 간 이해에 도움이 되는 콘텐츠가 되도록 신경 쓰고 있습니다.
▼실제 사내보는 여기
ー 편집장의 역할에 대해 알려주세요.
O 씨:주요 업무는 사내보 기획, 기사 집필 의뢰, 원고 교정, Notion에 게시하는 것 등을 담당하고 있습니다. 매월 독자 설문을 바탕으로 의견을 반영해 지속적으로 개선하고 있습니다.
Y 씨:일본과 한국 거점의 엔지니어 모두 읽을 수 있도록 일본판과 한국판 두 종류를 제작하고 있으며, 한국판은 Notion AI를 활용해 번역하고 있습니다. 거점이 많기 때문에 누구나 부담 없이 읽을 수 있도록 배려하고 있습니다.
ー Cocone Engineering에서는 AI 활용이 활발한데, Monthly Letter 제작에는 AI를 어떻게 활용하고 계신가요?
Y씨:한국어판 번역에 Notion AI를 쓰고 있어요. 이전에는 번역에 시간이 꽤 걸렸는데, 지금은 거의 자동으로 완성됩니다. 다만, 뉘앙스가 어긋나는 부분은 반드시 저희가 직접 확인하고 수정해요. AI는 “초안을 잡아주는 존재”라는 느낌입니다.
O씨:배너 이미지 제작에도 Gemini(NanoBanana)를 활용하고 있습니다. 매호 디자인을 고민하는 데 시간이 많이 걸리는 편인데, 계절감이나 특집 테마에 맞춘 이미지를 AI로 만들 수 있어 퀄리티와 속도를 모두 잡을 수 있어 든든합니다.
또한, 기사 구성안을 짤 때 아이디어 베이스를 잡기 위해 AI와 ‘브레인스토밍’를 하기도 하고, 인터뷰 녹음본을 텍스트로 변환하는 데도 활용합니다. 최종적인 문장 표현은 저희가 직접 다듬지만, 작업 속도는 체감상 2~3배 정도 빨라졌습니다.
ー 앞으로 AI를 더 활용하고 싶은 부분이 있다면 무엇인가요?
Y씨:앞으로도 NotebookLM을 활용해 Monthly Letter의 내용을 음성으로 전달하는 ‘Audio Letter’를 계속 게재하고 싶습니다. 읽을 시간이 부족한 분들도 출퇴근 길 등에 가볍게 들으실 수 있도록 말이죠.
ー 엔지니어 입장에서 본 Monthly Letter의 장점은 무엇인가요?
O 씨:실제로 사내에서는 다음과 같은 반응이 들려오고 있습니다.
“알지 못했던 활동을 알게 되었다”
“놓쳤던 슬라이드나 발표를 확인할 수 있었다”
“다른 프로젝트의 기술 과제나 해결 사례가 공유되니 업무에 활용할 수 있다”
“최신 AI 트렌드나 AI 활용 사례를 알 수 있었다”
엔지니어 간의 기술 공유가 활발해지면서, Cocone Engineering 전체의 ‘기술적 상향 평준화’와 ‘수평적 네트워크 강화’에 기여하고 있다고 느끼는 분들이 많다는 점이 특징입니다!
ー 앞으로의 목표가 있다면 알려주세요!
Y 씨:조회수를 더 늘리기 위해선 어떻게 해야 할지 계속 고민하고 있습니다. 사진을 함께 게재하거나 시각적으로 눈길을 끄는 요소를 도입하면서, 부담 없이 읽을 수 있도록 개선해 나가고 싶습니다.
O 씨: Monthly Letter를 더 캐주얼하고 친근한 존재로 만들어, 더 많은 분들이 읽어 주시도록 하고 싶습니다. 독자 설문조사 결과를 반영하며 어떤 형태가 가장 좋을지 계속해서 모색해 나가고 싶습니다.
업데이트를 기대하는 분들도 많고, 사내 정보 공유에 없어서는 안 될 존재가 되어가고 있는 Monthly Letter.
앞으로도 기술 정보나 프로젝트의 노하우를 원활하게 공유하고, 조직 전체의 배움을 촉진하는 사내보로 발전시켜 나가고 싶습니다!
이번 인터뷰에서는 엔지니어가 직접 기획 및 편집을 맡는 사내보 활동을 소개해 드렸습니다.
앞으로도 기술 공유를 활발히 진행하여, 엔지니어의 성장과 조직의 활성화로 이어지기를 기대합니다.